Я работаю в IT компании, занимающейся разработкой программного обеспечения, а именно - одной компьютерной программы, электронного словаря. В офисе почти все программисты. Пара менеджеров, пара людей неопределенного рода занятий. Я работаю в отделе "начинки", там, где работают собственно над содержанием словарей и энциклопедий. Приходит новый словарь в электронном виде, мы его изучаем-теребим, раскладываем по полочкам и готовим к внедрению в систему. Всего нас, "начинщиков", трое: шеф - лингвопрограммист, Антонио - программист-линивец (потому, что так двигается), и я вот - переводчик и...сама не знаю кто, аналитик, наверное.
На днях шеф меня озадачила.
- Пора тебе начать задумываться о странных вещах в русском языке. - И ушла в себя.
Под странными вещами подразумеваются те возможные трудности, с которыми мы можем столкнуться при анализе и подготовке русскоязычной версии словарей. И вот сижу я и стараюсь думать о всяких разных таких вещах в русском языке, а в голову лезут одни непристойности. И ничего не поделать - покорно исполняю поручение начальства.

Утром, выйдя из автобуса, не доходя до центральный стеклянных дверей офисного здания, я на серой кирпичной дороге увидела мертвую птичку. Красная грудка и серые лапки. Как будто заснула. Я подняла и положила её тельеце на каменный выступ у окна первого этажа. Проходящие мимо дамы издали непонятный звук, то ли неодобрения то ли сопереживания. 

Однажды в детстве, в поездке на один из островов Белого Моря, когда взрослые расставляли сетки для камбалы, я нашла мертвую гагу с целым выводком птенцов. И похоронила их во влажной песчаной почве. И поставила тростниковый крестик.

Смерть невольно заставляет задуматься и грустить. 

Наверное, пусть так будет всегда? 

В Барселоне стачка работников общественного транспорта. Третья или четвертая уже по счету за эту осень. В этот раз работают лишь 30% всего транспорта в самый пик час. В метро давка, народ уставший и нервный. Благодаря Льву Николаевичу вспомнила свои арифметические уроки с папой:

 ...- Ну,  сударыня, - начал старик, пригнувшись близко к дочери  над тетрадью и положив одну руку на спинку кресла, на котором сидела княжна… - Ну, сударыня, треугольники эти подобны; изволишь видеть, угол abc...

       Княжна испуганно взглядывала на близко от нее блестящие глаза  отца;  красные пятна переливались по ее  лицу, и видно  было, что она  ничего не понимает и так  боится, что страх помешает ей понять все дальнейшие толкования отца, как бы ясны они ни были. Виноват ли был учитель или виновата была ученица, но каждый день повторялось одно и то  же: у княжны мутилось в глазах, она ничего не видела, не слышала,  только чувствовала близко подле себя сухое лицо строгого отца, чувствовала его дыхание и запах и только думала о том, как бы ей уйти поскорее из  кабинета и у себя на просторе понять задачу.

       Старик выходил из себя: с грохотом отодвигал и придвигал кресло, на котором сам сидел, делал усилия над собой, чтобы не разгорячиться, и почти всякий раз горячился, бранился, а иногда швырял тетрадью.

       Княжна ошиблась ответом.

       - Ну, как же не дура! - крикнул князь, оттолкнув тетрадь…

А.Н.Толстой 

Война и Мир.

Люблю тебя, папа:-)

В метро Барселоны можно увидеть такой хороший социальный мультик.

Берегите себя. 

Барселона. +20. влажность воздуха 86%. Атмосферное давление 756 мм.рт.ст. Ясно.
Проспала на работу. Читаю в метро "Войну и Мир". В офисе кофе и батончки с мюслями. Открываю почту. Сообщение:

Здравствуйте!

Вы до сих пор не подтвердили свою регистрацию на Групоне.

Мы очень беспокоимся, потому что из-за этого вы пропускаете самые выгодные предложения в Одессе: ужины в ресторанах, премьеры в кинотеатрах, расслабляющие процедуры в спа-салонах, развлечения, подарки, путешествия и многое-многое другое с огромными скидками! 

Шедевр.

В ожидании Годо

Обязательно должен быть какой-нибудь синдром предвкушения новых электронных устройств. Я нахожусь в психоневрологической фазе, надеясь на скорую встречу с ним:
 http://www.sony.es/product/xperia-tablet-s

Посмотрю на это более философски и прибегну, так сказать, к аллегории.
Об ожидании "некого, встреча с которым внесет смысл в их бессмысленное существование и избавит от угроз враждебного окружающего мира" читаем у Беккета здесь.

О чтении

Well... I'm kinda keen of reading actually...

О воображении

Час, минута, день, неделя в пределах вечности - ничто, пыль, шутка.
Высшая сила наделила человека воображением. Когда мне надо вставать на работу в 6 утра, именно воображение помогает мне поваляться ну еще две минутки... и представить себе, что прошло два часа.  

Привет всем гостям моего блога. 

Мой дом, семья, дом и работа, сон и хобби являются частью моего пространства, как и время, которое я провожу в сети.
Блог? Мой блог - совсем еще молодое создание, которое я буду украшать, и, со временем, надеюсь, станет местом, достойным вашего внимания.
Про что поговорить? Про мысли, литературу, путешествия, иностранные языки, образование, работу (которая в моем пространстве связана со всем перечисленным) и о многом многом другом.
Я надеюсь, что в будущем другие авторы смогут оставлять свои мысли на страницах моего блога.